京都&海外まち歩き〜通訳案内士カルラの日記〜

京都のおすすめ、国内外の旅で見たこと感じたことをお伝えします。

奈良

世界最古の木造建築を見に法隆寺へ

一度も行ったことないところを案内する、という気持ちになれず、法隆寺へ下見に行ってきた。 JR奈良駅で乗り換えて法隆寺駅で降りる。 暑いのでバスに乗って法隆寺前にて降りる。 バスは一瞬法隆寺の前を通り過ぎた先の停留所で停まった。 「もっと近くに停…

ガイド修行1日目【京都・奈良半日】

京都駅近くのホテルへ8時15分に間に合うように行く。 今日から4日間、ガイドさんのお手伝いに行くことに。 今日は半日で助かった! ガイドさんは、ガイド歴19年。加えて通訳も翻訳もするベテランさん。ロビーで会うなり「昨日はね、とんでもないトラブルが…

宇治・奈良観光ガイド

さあ、最終日。 8時30分にホテルロビーで待ち合わせをして、宇治平等院へ向かう。 平等院に着いたら、まずは内覧拝観券を買いに行く。私たちは10時10分の回だった。 ああ、予定では9時50分だったんだけどな。でも、まあ、なんとかなるか…と思って 先に美…